2020年十大语文差错公布 很致命

《咬文嚼字》编辑部发布了2020年十大语文差错,其中多个差错都与疫情相关。

《咬文嚼字》一、 “新冠”的“冠”误读为guàn。“新冠”几乎每天都在各类媒体中出现,常有人将“冠”误读成guàn。“冠”是个多音字:读guān,名词,指帽子或形似帽子的东西;读guàn,动词,指戴帽子。“新冠”是“新型冠状病毒”的简称;“冠状病毒”是一种球形病毒,因其外膜上有形似中世纪欧洲王冠上的棒状突起而得名。 “新冠”的“冠”取“王冠”之义,名词,当读guān而不读guàn。二、“戴口罩”误为“带口罩”。“戴口罩”是最有效的防疫措施,在相关宣传中常被误为“带口罩”。“戴”指把物品加在能发挥其功用的身体某一部位,“带”指随身携带、拿着某物品。“戴口罩”指将口罩正确地加于口鼻之上,“带口罩”即随身携带、拿着口罩。显然,“戴口罩”能阻止病毒入侵呼吸系统,而“带口罩”无法隔绝病毒。

三、“共渡难关”误为“共度难关”。新冠病毒肆虐,各行各业都面临前所未有的挑战,“共渡难关”成为一个高频词,其中的“渡”常误为“度”。“度”与“渡”均可指跨过、越过、经过,古汉语中常混用,但如今二者已分工:“度”与时间概念搭配,如度日、欢度佳节;“渡”与空间概念搭配,如渡河、远渡重洋。难关,本义指难通过的关口,是空间概念,与之搭配的应是“渡”而不是“度”。

四、“杏林”误为“杏坛”。广大医务人员不顾个人生命危险,逆行出征,在抗疫一线做出重大贡献。不少诗文用“杏林天使”“杏林豪杰”来称颂他们,但“杏林”常被误为“杏坛”。“杏林”与三国吴人董奉有关,据说他看病不收钱,只要求病愈的人在他家附近种杏树,病重者种五棵,轻者种一棵,日久蔚然成林。后世以“杏林”称良医,也指医学界。“杏坛”则与孔子有关,相传孔子曾于杏坛之上授业,后世便称讲学之地为“杏坛”,现泛指教育界。

热点聚焦

西陆精选

热点

中美对抗 中印对抗 中国武器 中国空军 印度陆军 中国武器 中印冲突 陈乔恩被曝计划备孕 男子微博侮辱女童 杨幂喊话网友还ID
中国军队的这两个涉外行动 江青为何敢夺权华国锋 2020年彻底解决台湾 世界大事 毛泽东时代干部 解放军战机深夜台海打开 世界看好中国发展 阿里巴巴涉嫌垄断被立案调查 求分配女友男生被7个女生加微信 杨洁篪:中美合作是人心所向 中国王者级的收尾 中美国际关系博弈 中国防备印度 缅甸暴动 解放军对台军演 中印对抗 北京20G免费流量开领 野生东北虎猎食飞扑咬住护院大狗 蓬佩奥对华态度 武统台湾 牛年以来最大规模雨雪上线 东北率先放开生育限制?官方回应 特朗普针对中国 中国海关总署发布成绩单 美国得州闹独立 加勒万河谷 毛泽东与赫鲁晓夫 汪东兴晚年生活现状 贺老总死亡真相 春节后机票价格大跳水 联合早报 路透社 FT中文网 彭博社 华尔街日报 多维网 美国之音 纽约时报 泰晤士报 日本共同社 时代周刊 2014年放假安排 刘诗诗金鹰女神 征女兵条件 马克西 那英高峰儿子 逆转乾坤 校园情强国梦文章 开国将军钟伟 东海防空识别区 模特 中俄对表 点火第三次世界大战 美国前国务卿赖斯 军械士官学校 徐海东的后代 军中硕鼠 驱魔人 崔成浩 中国战机世界排名 中国商务报 伊势号 郭富城小美 中国人民解放军总政治部主任 联合国委员会 韩寒对话陈丹青 民国四川军阀 罗森桥 黄毓民 庞巴迪三轮摩托车 郑亲王 汽车外型

大家都在看