首页 > 西陆频道 > 正文

唐诗在加拿大火了 中国文化走遍世界

　　MTL Blog 在Instagram账号上发布了老大爷写诗的视频，引发网友热议。

　　为了让网友更好地领略这首中国古诗的美，MTL Blog还多方搜索，找出了这首诗的多个英语翻译版本，并强调称，“中国这类诗歌的有趣之处在于翻译的无限可能性”，因为“诗人更注重对周围环境的描写”。

　　MTL Blog还给这名老大爷的做法进行了诗意的解读：“想象这个人在地铁站短暂停留，一笔一划书写出他最喜欢的诗，然后回到车上，给其他乘客留下了一首诗，这真是引人遐想。”

APP访问

下载APP

登录

大家都在看

美、以不敢开战，是因伊朗背后有只“大手”

2024-04-17 10:15:49

缅甸异变！新一轮大清算，敏昂莱溃不成军

2024-04-17 10:09:04

仁爱礁问题，中国对菲律宾画出了“红线”

2024-04-17 09:46:33

以色列准备对伊朗动手，只有美国能拦得住

2024-04-17 10:00:32

高通胀严重打击美国制造业回流，中国爆产能

2024-04-16 09:25:34

关键时刻，中国和伊朗通了一个电话，商议大事

2024-04-16 09:36:37

美国会不会重演2000年泡沫破裂的噩梦？

2024-04-15 10:09:38

以色列不敢报复式轰炸伊朗本土，后果兜不住

2024-04-15 10:18:43

伊朗和以色列都发话，自己打赢了，各取所需

2024-04-15 10:31:30

美国战略松绑日本，大东亚地缘风暴即将来袭

2024-04-15 10:12:43

局势突变，4国联军压进南海！解放军不再手软

2024-04-11 09:30:20

一场大战，迫在眉睫，伊朗准备要跟以色列摊牌

2024-04-11 09:36:51

卡梅伦呼吁美国展示决心，但拜登的焦虑谁懂？

2024-04-11 09:43:42

我们要成为发达国家，究竟还要多少年？

2024-04-10 08:44:15

俄外长访华谈出大结果，联手抵抗才是美国噩梦

2024-04-10 09:03:54

拜登对华承诺之后，美国连出三招对付中国

2024-04-10 09:09:44

俄罗斯恐袭结果透露罕见细节，竟跟拜登有关系

2024-04-10 08:56:12

以色列撤军，美国溃败！中东开局，关键在中国

2024-04-09 10:01:41

乌克兰面临全线崩溃，美国可能赤膊上阵

2024-04-09 09:41:32

日本被情绪遮蔽了眼睛，正一条道走到黑

2024-04-09 09:52:13

伊朗与以色列之战，或将从戈兰高地打响

2024-04-09 10:05:32