APP访问

下载APP

热点聚焦

西陆精选

白宫机密文件曝光!武汉新冠真相大白:太黑暗

美国国务卿蓬佩奥最常用于批评中国的一个术语是“假消息(disinformation)”。比如蓬佩奥在7月15日的一个新闻发布会上说:“我听到一些从中国传出来的说法,一些假消息。”

此前,这个术语被美国用于形容俄罗斯涉嫌用社交媒体宣传干涉美国总统大选,现在蓬佩奥开始用这一术语抨击中国。

从中国应对疫情的措施到出台香港国安法,美国不放过一切给中国挂上“假消息”标签的机会。奇怪的是,中国学者很少深入研究这个术语的意思。官方发言也只是就事论事。

由于汉语话语体系里面很少出现这个词,中国学者甚至在微信群里争论如何将该词翻译为中文,一个最简单的理解就是将其视为名词,即“假消息”或“虚假信息”的意思。虽然在英语中是名词,但作者认为,在翻译成汉语时,开展信息欺骗行动的全过程都应当呈现出来。笔者倾向于使用“信息欺骗行动”,具体是指以误导舆论和民众为目的有组织、系统性地通过社交媒体传播编造虚假信息,针对中国而言这一切说到底就是逢中必反。

以这个基本认知为基础,就不难看出这样的事实,美国至少从新冠病毒疫情开始就在开展信息欺骗行动,说新冠病毒是在武汉的实验室制造出来的。当然,这则假消息很容易被识破,因为包括美国在内的多国专家就此写了不少研究报告。

推荐阅读

99%的人不知道,用公厕这物洗手竟会得败血症

微信扫描二维码下载西陆"西桔APP"

阅读全文

人民币里藏惊天秘密:99%的人都不知道

微信扫描二维码下载西陆"西桔APP"

阅读全文

娱乐圈公认私生活混乱的女明星,第一果然是她

微信扫描二维码下载西陆"西桔APP"

阅读全文

美女裸替自爆潜规则:两万块啥都干

微信扫描二维码下载西陆"西桔APP"

阅读全文

中国最牛死刑犯:枪毙当天做一举动,直接免死

微信扫描二维码下载西陆"西桔APP"

阅读全文

大家都在看

热点

台湾独派分子 台独分子下场结局 印军突遭大雪封山 台海局势最新消息 病毒突然开启第二波 中国反击美国封杀TikTok 方方炮轰共青团中央 95后女生购物太多被怀疑收破烂 银保监会一处长地铁猥亵被拘留 小张被浴室玻璃门割伤手
关闭
台湾独派分子 方方炮轰共青团中央 中方不会批准TikTok协议 关键时刻中国突然亮剑 中美稀土 4名中情局特工丧命 中国持续抛售千亿美债 萧美琴改称驻美大使 汇丰被中列入不可靠清单 印军精锐部队遭大殃 台海从无中间线 大陆对台挥出三板斧 辱华企业回中国捞钱 中美抗疫 中国战略反攻 美国为何针对中国 中美一旦开战 中国对美算总账 大陆战机包围台军机 特朗普提名诺贝尔和平奖 台海局势 特朗普放过华为 武统台湾的五味猛药 中国突然祭出绝招 中美关系论述 芯片突围 疫情局势突变 外资购买中国债的真相 台湾随时可以回归 甲骨文与字节跳动达成协议 标准化考评 废旧轮胎 斯普鲁恩斯号 三国配角演义 巴基斯坦领事馆 佛利萨战斗力 火影忍者宇智波鼬 波士顿爆炸案嫌犯图 十大假新闻 薄谷开来近况 巴基斯坦战机 历任副总参谋长 神吐槽视频 知足常乐 哈大高铁票价 中国战机世界排名 资产评估报告书 卷字打一成语 小孩不爱吃饭怎么办 河北高速公路建设 消费者委员会 军械士官学校 魔术师排名 张学良父亲 西安天然气爆炸