首页 > 西陆专题 > 正文

外媒:西方应学中国“毛细血管民主”

参考消息网3月2日报道日本外交学者网站3月1日发表题为《“中国毛细血管民主”:西方民主能向中国学习吗?》的文章,文章内容如下:

当西方人和中国人被问及中国的政治制度时,他们都会给其贴上独裁、专制和不民主的标签,没人认为它是一种西方民主可以汲取灵感的模式。但是,我不同意这种观点,我认为中国政治制度的两个核心特点使之成为一种“毛细血管民主”。

首先,中国的权力金字塔建立在基层代表选举基础上,这些基层代表就像毛细血管一样,在中国人民和政府之间发挥着双向信息交流的作用。于是,从这一基础中获取的信息引导着政府的决策过程,从而产生了能够改善大多数中国人生活的政策和措施。因此,可以说中国政府是民治和民享的政府。我认为,西方民主可以从中国将选举限定在基层并利用长期、专业、业绩驱动的队伍来管理和领导人民的做法中汲取灵感。

在描述中国的“毛细血管民主”如何作用之前,让我们首先来广泛定义一下民主。民主是大多数人熟悉的字眼之一,但它经常被误读。这个词来自希腊语,意为人民统治。但是,人民应该统治什么以及何时、如何统治却并非显而易见。民主政府更简明的定义是:把最高权力赋予人民,由人民直接或者通过一种通常定期举行自由选举的代表制度间接履行最高权力的政府。