首页 > 军事观察 > 正文

中美冠状病毒对比分析:这里有点不对劲!

中美冠状病毒对比分析:这里有点不对劲!

2月5日,一位在中国生活了20年的美籍意大利作家马意骏(Mario Cavolo)在其个人领英主页上发表的一篇文章,题为《我听到了一些怪异的声音,朋友们——把2009美国H1N1病毒与2020中国新型冠状病毒两场疫情进行对比》。

这篇文章火了,没看过的朋友推荐大家认真看一看。

在接受CGTN记者专访时,这位美国人谈到了写作该文的初衷。马意骏说:“H1N1流感疫情造成的感染和死亡数字让我很震惊,当时没人指责美国国家疾病预防控制中心。但是那些抹黑中国的人,现在攻击‘中国在隐瞒真相’‘中国人太坏了’‘中国正在隐瞒疫情真实的数据’。这种截然相反的态度太可怕了,这些仇视中国的反应太可怕了,但这些还在继续发生,甚至加入了政治注脚。”

以下为原文的翻译:

2009年,美国爆发甲型H1N1流感,美国政府宣布进入紧急状态。这次公开宣布的全球大流行,最终感染了6000万人,并在当年导致至少18449人死亡。